 Dear English speaking visitors,When I first started being interested in machine embroidery, I have been amazed of how much material and information was available on the web. I soon realized than most of it was in English though, and even I was able to understand the main part of it, a constant effort of translation was needed from my part. I decided then to design this site as an organizer of all the odds and bits I was coming across and storing in mail folders, favorites links, 'temp' folders, and whatever dissimilar locations, and altogether translating them in French. These pages are then mostly if not all written in French, as I thought that this was the main potential interest of my work -YAWN - Yet Another Website, No ?- for the embroiders community. If you come across some information that you would like to have translated back for you, don't hesitate, just ask !! If you feel that you are the owner of something that you should be credited for or which should not be present on this site, please tell me so, I will correct whatever has to be corrected as soon as possible. And for the fine print : if not specified otherwise, everything here is free. Infos, graphics, artwork, designs, help, tutorials, you may use everything for free BUT you engage yourself to keep it free, whether just copying it or redistributing it. I only ask you to quote the homepage (as in 'http://www.jaimebroder.com') address of this website along such material. Regarding designs, free or not, you may sell your own projects embroided with designs found here but not the designs by themselves, as usually practiced in the embroidery community : please help to keep the spirit high. Thanks for reading, and please, come in ! |